カテゴリ:elfin > ポーランド遠征

2015年書き残しシリーズです  

elfin ポーランド遠征記の続きを書きたいと思います!  

ポーランド遠征記 その1  
ポーランド遠征記 その2  
ポーランド遠征記 その3  
ポーランド遠征記 その4 
ポーランド遠征記 その5
ポーランド遠征記 その6

こちら
の続きです  


----------------------------------------------------------------------------------------------------- 


いよいよポーランド・シュチェチンでのライブ当日。
アパートメントで簡単なリハーサルをして、
Piwnicy Kany』へと向かいました

IMG_5256

ダイニングで、機材を広げるやすちゃん。
なんだかシュールな風景(笑)




IMG_5218

・・・『Piwnicy Kany』に到着!
ふ〜〜!何度見ても素敵な建物〜



IMG_5267

ステージはこちらです


・・・と、ここで問題発生

ブッキング担当の方からは、
お店に音響担当さんがいらっしゃる
というお話をきいていたので、
てっきりPAさん(音響専門の方)が来て下さるのかと
思い込んでいたのですが、
担当の方はお店のスタッフさんで、
音響専門の方ではないことが
ここにきて判明

ミキサーの使い方もあまりわからないようで、
なかなか音が出ない〜


IMG_5268

(結構古いYAMAHAのミキサーでした

そして、本番中も音の調整はできないとのこと・・・

これはまずい!と感じ、途中から音響は
自分たちに任せてもらうことにしました

人が入っていないリハーサル時にある程度音をつくっても、
お客さんの入り具合によっては随分音が変わってしまうので
ちょっと心配でしたが、もうここは勘で・・・!!!

エンジニアの知識を持っているやすちゃんがいて
本当によかったと思った瞬間

いやはや、いつもの日本での環境が
良過ぎるだけなのだと思いますが・・・
ちょっと慌ててしまいました



・・・・そんなこんなで、なんとかリハーサルを終え、
席で飲み物を頂いていると、
辺りが暗くなった頃から、どんどん人が集まってきて
あっという間にお店がいっぱいに!!


IMG_5270

ステージからの眺め

みなさん、地面に座ってじっと見てくださいました〜
結局100人くらいの方が観に来てくれましたよ〜

音響のことはちょっと心配でしたが、
本番が始まったら一気に集中できて、
自分でも納得できる歌が唄えました!

CDも売れました〜


でね・・・
ライブ写真なのだけれど、
撮って下さったポーランド人のカメラマンさんと連絡が取れず、
いまだ待ち状態です(笑)
ごめんなさい


ライブのあとはいろいろな方が話しかけにきてくれて
すっごく嬉しかったなぁ

「すごく好みのサウンドだった!」
「日本語に興味があるので嬉しい!」
「普段聴けないような音楽が聴けてよかった!」

そんな感想をたくさん頂けて、
超ハッピでした〜〜

『音楽は国境を越える』ってよく言うけど
本当にその通りなんだな〜って思ったよ



IMG_5271

彼女は日本語を勉強しているんだって


IMG_5276

ポーランドのみんな〜ありがとう!!
大好き〜〜!!
また来るねっ


これからも色々な国で色々な人種の人たちと
音楽を通じて喜びを感じ合うことができたら
最高に幸せだなぁと思います 


・・・これにてelfin ポーランド遠征記
終了ですっ!
読んで下さってどうもありがとうございました

 

追伸
 
IMG_5279

おいしかったポーランドの炭酸水


2015年書き残しシリーズです  

elfin ポーランド遠征記の続きを書きたいと思います!  

ポーランド遠征記 その1  
ポーランド遠征記 その2  
ポーランド遠征記 その3  
ポーランド遠征記 その4 
ポーランド遠征記 その5
 
こちらの続きです  


----------------------------------------------------------------------------------------------------- 


翌日ライブをする『Piwnicy Kany』を
下見させて頂いた後は、
お店が立ち並ぶ賑やかな通りへ


IMG_5235


海外に来たら、
スーパーマーケットは外せない

ショッピングモールのなかに入っている
少しお上品な雰囲気のスーパーに入ってみました

IMG_5237

通路がひろ〜い
そして、デリが充実


IMG_5236

日本では見掛けたことのないタイプの
(蓋部分だけ)缶ジュース

シースルーでかわいい


IMG_5238

鮮魚コーナー

ドイツ・ベルリンやミュンヘンのスーパーは、
お魚コーナーがほんっとに小さくて
むしろ鮮魚を売っていない所のほうが多いくらいでしたが、
こちらのスーパーはわりとたくさん並んでいました


でねでね、こうして色々な国のスーパーや市場をまわるたびに、
やっぱり日本はお魚天国だな〜!!と思うんです

そんなに大きくないスーパーマーケットであるにも関わらず、
お刺身で食べられるくらい新鮮な魚介類が
何種類も並んでいる(しかも超リーズナブル)国なんて
そうそうありませんから

とりわけお寿司のことを考えると、日本を離れられません(笑)



IMG_5239

夕食は、ウッドを基調とした
雰囲気の良いレストランへ

恥ずかしながら、
『インディーズミュージシャン』って
 昔から"カツカツ貧乏風イメージ" があったので、

若き頃はツアー中に素敵なレストラン入ることに
ちょっと抵抗があったのですが
やっぱり落ち着いた雰囲気のレストランやカフェが
スキだなぁ〜と改めて実感

ただ、すっごく頭を使って裏技を考えたり、
チープな屋台をめぐったりする節約旅も
未だに大好きですが



・・・今回はライブのことで頭がいっぱいで
観光スイッチが入っていなかったため、
これだけしか街の様子を撮っていなかったの〜

あまりポーランドらしい風景をお伝えできなくて
ごめんなさい




IMG_5245

さて、素敵なディナーを頂いたあとは、
お部屋に帰って、スーパーで買ってきたブルーベリーと
ヨーグルトでデザートタイムを楽しみました

ポーランドはね、
スーパーで買った炭酸水とヨーグルトが
すっごく美味しかった

炭酸水に入っている炭酸のキメがとっても細かくて
近隣のヨーローッパ諸国とは違う味がしたんだ!

ヨーグルトは、
ドイツやフランスで食べたものより
ミルキーなのに後味が爽やかで、独特の味がしたの
日本のヨーグルトとは全然違うんだよ!

また食べたいな〜


・・・次回はいよいよライブ当日の模様をお届けします


つづく

 

2015年書き残しシリーズです 

elfin ポーランド遠征記の続きを書きたいと思います! 

ポーランド遠征記 その1 
ポーランド遠征記 その2 
ポーランド遠征記 その3 
ポーランド遠征記 その4

こちらの続きです 


-----------------------------------------------------------------------------------------------------


アパートメントで一息ついたあとは、
翌日ライブをする『Piwnicy Kany』の下見も兼ねて
シュチェチン散策へ出掛けました



IMG_5211

ヨーロッパは、何気ない通りの石畳がいいの



IMG_5210

大通りの向こう側に見える、
エメラルドグリーンの屋根は教会。

そのすぐ近くに『Piwnicy Kany』があります。



IMG_5213

大通り沿いで一際オーラを放っていた石門。
なんと中はカフェになっていました!!

石門カフェ!?



2015-12-02-03-14-27

広場発見



IMG_5215

午後の静寂の中、教会を背に天使様が・・・
なんて美しい羽根なんだろう




IMG_5216

この建物が、ライブ会場『Piwnicy Kany&TEATR KANA』です!

the ヨーロッパだー!!
すごく素敵〜〜



IMG_5217

入り口は地下です!



IMG_5224

中はこんなかんじ
右奥にも席がたくさんあります

なんだか、お酒が飲みたくなる雰囲気だよね!
友人ドラマーしのりんが好きそう



IMG_5227

まだお店は夜の営業前だったのですが、
スタッフさんに明日出演の旨を伝えると、
笑顔でドリンクをつくって下さいました〜

アイスカフェラテを注文したら、
パフェのように大きなグラスで出て来たのでびっくり〜

うれしい!!


明日はよろしくお願いします




IMG_5234

ああ、なんて美しい空・・・!!
涙が出そうでした。



・・・次回はポーランドのスーパーとレストランをご紹介します


つづく



 2015年書き残しシリーズです

elfin ポーランド遠征記の続きを書きたいと思います!

ポーランド遠征記 その1
ポーランド遠征記 その2
ポーランド遠征記 その3

こちらの続きです


-------------------------------------------------------------------------------------------------------


IMG_5196

クラクフでライブをした翌日は、
同じくポーランドのシュチェチン(Szczecin)に向かいました!
シュチェチンは、ドイツとの国境沿いにある都市です。

ベルリン〜クラコフ間は長距離バスを利用したので、
今度はポーランド国鉄 長距離列車(PKP Express InterCity)の
1st Classで移動することにしました!



IMG_5183

じゃーーん!
1等座席は6人掛けのコンパートメントタイプ。
シートも倒せるし、温度調節もできるし、えらく快適!!

2等座席はほぼ満席になっていたにも関わらず、
1等座席はそこまで混まなかったので、
クラクフからシュチェチンまでの9時間、
この部屋、ふたりで貸し切り状態でした〜!!
かなりよかった〜!!!

もしポーランドを旅する際はPKP Express InterCity
の1st Class、絶対おすすめです!!
料金は、クラクフ〜シュチェチン間で一人3500円!!
日本に比べると、相当安いっ!


メモ

ここからPKP Express InterCityの
チケット予約・購入ができますよ!
言語選択で英語表記にできます。

webチケットを印刷していって、
当日、指定の列車に乗ればOKです。
駅に改札はありません。
席に座っていると、駅員さんがチケットを拝見しにきます。





IMG_5199

・・・そして、ついにシュチェチン中央駅に到着〜〜〜!!
ドイツに近いせいか、雰囲気がどことなくベルリンに似ていて、
ホッとしちゃった(笑)


中央駅からはトラム(路面電車)に乗って
予約していたアパートメントホテルへ。


鍵の受け渡しをしてくれる方が、ポーランド語しか話せなかったので、
ポーランド語がわからないわたしたちは、
なんとな〜く、お部屋の使い方や鍵の置き場所などをきいて、
料金を支払い、手続き完了


「アパートメントホテル」は、いわゆる「ホテル」とは違って、
普通のアパートの一室を貸してもらう感覚です。

レセプションがなく、常駐スタッフさんがいないことが
ホテルとの大きな違いかな。

たまに不便なこともあるけど、
アパートメントホテルは現地の雰囲気が味わえるから、
個人的にホテルよりも好きなんだ〜



お部屋はこんなかんじ

IMG_5206

リビング


IMG_5205

キッチン


IMG_5203

バスルーム


IMG_5202

寝室


期待以上によかった
チームelfinのみんなで泊まれるくらい広かったよ〜
今度みんなと来れたらいいな〜

外観を撮るのを忘れちゃったんだけど、
伝統的な石造りの素敵なアパートでした!


・・・『elfin ポーランド遠征記』次回は
シュチェチン散策の模様をお送りしたいと思います


つづく

 

↑このページのトップヘ