タグ:ベルリン

セブンイレブンのレジ前で、
「マジパン入り !」とかいてあるPOPが目に飛びこんできたので
思わず買ってしまいました

2017-02-23-02-23-36

チロルチョコ『モーツァルトチロル』

オーストリアのスイーツ「モーツァルトクーゲル」を
再現したのこと。


2017-02-23-02-23-04
おお!チョコのなかに
マジパンがしっかり入っています

お味はなかなか!


実はわたし、ドイツに行って以来、
マジパンが大好きになってしまったんですよ〜

パジパンはアーモンドプードル・
粉糖・卵白を練り合わせて作るもので、
舌触りを例えるなら、白あんのようなような感じ
杏仁豆腐やアマレットリキュールのような香りがして、
そのまま食べたり、お菓子に練り込んだり、
薄く伸ばしてケーキにかぶせたりします。

日本で"マジパン"というと、
ケーキのデコレーションでつかう
"マジパン細工"の印象が強いので、
「食べて美味しい!」というイメージは
あまりないかもしれませんが、
ドイツには、
風味抜群の美味しいマジパン菓子が
たくさん売っているんです
(細工用のマジパンと、製菓材料のマジパンは、 配合が違うそうです!) 

こちらは、
ドイツ・ベルリンのデパートにある
お菓子売り場
2016-11-03-00-42-40

2016-11-03-00-43-18
マジパン発見!
こちらはオーソドックスなマジパン菓子です♪

可愛い〜

最初見たときは
「これなんだろう??」と
疑問に思っていたのですが、
いろいろな所で見掛けるうちに、
これがマジパンだということがわかってきました  

ドイツではとってもポピュラーなお菓子なんですよね!


2016-11-01-02-10-05
↑この写真の中にもマジパンがあります!
どれでしょう??


image
以前ブログでもご紹介した
老舗のバウムクーヘン屋さん"ブッフヴァルト"
で頂いたバウムクーヘンケーキ。

このケーキの表面にコーティングされているのは
マジパンです

そういえば、クリスマスのケーキ"シュトーレン"にも
マジパンが練り込んでありますね!


最後はドイツで見つけた
楽しいマジパン細工をご紹介します
IMG_2614
これマジパンのいちごタルトです!!
樹脂粘土のスイーツみた〜い 


お次はドイツらしいソーセージのマジパン
IMG_2615

IMG_2616
すっごいリアルです


IMG_2613
パーティーのお料理!

IMG_2617
フライドポテト!!

IMG_2612
野菜まで!!

IMG_2611
 焼き菓子風のマジパン  可愛い!
美味しそうです


以上、ドイツ・ベルリンで見つけた
マジパン色々〜でした♪

ああ!マジパン食べたい 





ドイツ・ベルリンのカフェめぐりシリーズです😊❤︎


今回は、ベルリン在住15年!という
禅さんに教えて頂いた
美味しいケーキが食べられるカフェ
"Albrechts Pâtisserie"をご紹介したいと思います♪


ベルリンの中心からほど近い
地下鉄UバーンのEberswalder駅から
徒歩約10分。

Albrechts Pâtisserieに到着しました✨
きゃー❤︎
可愛いらしいお店です(*≧∀≦*)✨
 



ビビッドな赤い壁と、
シャンデリア、
カラフルなアイスクリームやキャンディ✨
まるで絵本の世界に入り込んでしまったような気分♪







閉店1時間前だったので、
ケーキは残りわずかになっていましたが、
フランスを感じさせるような、
カラフルで綺麗なケーキたちが並んでいました。




ドイツらしく、ブレッツェルも✨
ディスプレイがいちいち可愛い!!




Albrechts Pâtisserieは、
アイスクリームが目玉のようで、
(普通のお店の半額くらいで食べられるの!)
アイスクリーム目当ての子どもたちが
ひっきりなしにやってきます。

カラースプレーもたっぷりトッピングしてもらっていました❤︎

トッピングって、嬉しいよねー!(*≧∀≦*)

ショーケースの前には、
子どもたちのための脚立も置いてありました✨




子どもたちが大好きな
キャンディーもたくさん♪




わたしはラズベリーのタルトをオーダー✨
ラズベリーがジューシー&甘さ控え目で美味しかったです!




やすちゃんは、
焼きたてのシナモンワッフルを。

手作りの優しい味に癒されました✨



テーブルの上に飾ってある
お花も素敵✨




とっても可愛いカフェでした(*≧∀≦*)


◼︎Albrechts Pâtisserie
Pappelallee 36, 10437 Berlin


こんばんは

土日は、micaelのオーダー品制作に集中していて
ずっと部屋にこもりきりでしたが、
今日やっと外に出ました〜!

街はもうクリスマスの雰囲気ですね〜



elfinハウスでは、
ドイツで買ってきた小さなクリスマス雑貨をテーブルに飾って、
ひっそりと楽しんでいます
2016-12-05-18-12-07
クリスマスのキャンドルと、
小さなテーブルクロス



こちらの雑貨は、一年中クリスマス雑貨が購入できる
このお店で買いました
2016-10-25-02-10-36
 "Käthe Wohlfahrt(ケーテ・ウォルファルト)"

ドイツに行ったら絶対寄ってみてほしいおすすめのお店です
わたしは毎回ここにお土産を探しに行ってます

撮影がNGだったので、写真は撮れなかったのですが、
こちらにベルリン店の様子が載っていました♪

とにかく!とにかく!!めちゃくちゃカワイイです!!
外国人がドイツに求めている可愛さが、ここにあります!!(←断言しちゃいますw)

ドイツの伝統的なクリスマスの装飾品や、
おもちゃ、人形、雑貨、クッキー型、ペーパーナプキン、
文房具、テーブルウェア、ミニチュア(ロイター・ポーリセン)まで
色々揃っていて、すごく素敵です

ローテンブルクの本店にも、いつか行ってみたいな〜


・・・と、Käthe Wohlfahrtを調べていたら、

な、な、なんと!
11/26〜12/25まで、六本木ヒルズのクリスマスマーケットに
ケーテ・ウォルファルトが出店しているとの情報を発見しました
(詳細はこちら

ピコーーーン
これは行くっきゃないですね〜!

もし機会がありましたら、
みなさんも覗いてみてくださ〜い


なんだかワクワクしてきちゃった〜



■Käthe Wohlfahrt(ケーテ・ウォルファルト)-Berlin
Kurfürstendamm 225/226 10719 Berlin
公式サイト:http://wohlfahrt.com


ドイツ・ベルリンのカフェめぐりシリーズです  ♪ 


今回は、ベルリンのゾーンB、
シュプレー河のほとりにあるクールなカフェ
"Kranhaus Café(クランハウスカフェ)"
をご紹介したいと思います!!



2016-12-02-13-37-27
場所は、SバーンのSchöneweide駅からトラムに乗り換え、
Rathenaustr./HTW (Berlin)駅下車、徒歩7分ほど。
シュプレー河に沿って歩いていきます

フロリアンの通っていた大学のすぐ近くにあるカフェです



2016-12-02-13-36-50
はぁぁ〜〜キレイ〜〜✨

しっかし、川沿いは本当に寒いです !!
この日は気温4℃くらい。
体感気温は1℃

2011年2月にベルリンに来たときは、
マイナス8℃でした〜!
年によってはマイナス20℃以下になることもあるとか

千葉と東京にしか住んだ事のないわたしには
もはや想像できない寒さです!!



2016-12-02-13-38-20
Kranhaus Caféが見えてきました〜!!

お店にKran=クレーンという名が付いているだけあって、
建物の上に見えるのは、
クレーンです



image
どーーん!!
近くで見ると、すっごい迫力!!

この建物は昔、
シュプレー河につく船に、
クレーンで石炭を運んでいた工場だったそう

こういう建物をカフェやクラブにしてしまうところが
旧東ベルリン!って感じで素敵です




2016-12-02-13-38-53
広いお庭には砂が敷いてあり、
お子様が遊べるようになっています☆

砂の上に机と椅子があるこの風景、
なんだかシュールで好き



2016-12-02-13-39-51
こちらはお店正面。
ウッドデッキの上がテラス席になっています。

美しいシュプレー河を見ながら
お茶ができるって最高〜☆



2016-12-02-13-40-30
店内の様子です☆

フードの写真はNGということだったので、
残念ながら掲載できないのですが、
どれもすっごく美味しかったんですよ〜〜 !!

メニューは、サンドイッチ、グラタン、ケーキ、
タルト、キッシュ、サラダなど。

フードは、女性の店長さんの手作りで、
タイミングによっては焼きたてを食べられることも☆


中心地から離れたゾーンBということもあり、
落ち着いた雰囲気なので、
ひとりで作業するのにも良さそうでした!


工場がカフェになった、ベルリンらしいクランハウスカフェ、
ベルリンを訪れた際には、
ぜひ足を運んでみてくださいね


■Kranhaus Café(クランハウスカフェ)
Paul-Tropp-Straße 11 Berlin 
facebookページ:https://www.facebook.com/KranhausCafe/



ドイツ・ベルリンのカフェめぐりシリーズです


今回は、バームクーヘンで有名な
1852年から続く老舗の宮廷御用達コンディトライ(パティスリーとカフェを併設したお店)、
"Konditorei Buchwald(コンディトライ ブッフヴァルト)"
をご紹介したいと思います☆


(・・・いきなり余談ですが、「ブッフヴァルト」と聞くと、
あの強烈な漫画を思い出してしまうわたしです・・・ わかる人いるかな?)




・・・SバーンのBellevueから徒歩3分ほど。
閑静な住宅街のなかにブッフヴァルトを発見しました!!
2016-12-01-21-28-53
お店の前にはテラス席もあります♪
夏はテラスでケーキを頂くのも良いですね〜




2016-12-01-21-35-21
お店に入ると正面に、
大きなショーケースが!!!

わ〜〜!!すごくキレイ✨
見るからにレベル高いです!!!



2016-12-01-21-36-16
さすがバームクーヘンが有名なだけあって、
店内には実に様々なバームクーヘンが並んでいます!

チョコレートがたっぷりかかった焼き菓子も美味しそう
シュトーレンもありました☆

ドイツ土産にも良さそうです



2016-12-01-21-30-25
ブッフヴァルトは人気店なだけあって、
カフェスペースは地元の方らしきお客さんでいっぱい!!

お持ち帰りにしようかな〜と思ったのですが、
「せっかくだからここで食べて行こうよ!」とやすちゃん。

ブッフヴァルト店内でケーキとお茶を頂いていくことにしました☆


席につくと、スタッフさんが、お店の歴史を紹介して下さったり、
ろうそくに火を燈して下さったりして、
更にいい雰囲気に・・・☆

古き良きドイツに触れているような感覚でした。



2016-12-01-21-32-56
じゃーん!
オーダーしたケーキ達が運ばれてきましたよ〜



2016-12-01-21-33-34
やすちゃんは定番の"Baumkuchen"をオーダー

よく見ると、生地の中にマジパンが入っています!!
日本でよく頂いているバームクーヘンに比べると、
しっとり感が少なく、どっしりとした感じです。
これが本場のバームクーヘンなのかな〜?なんて
思いました!



2016-12-01-21-32-06
わたしはショーケースを見て一目惚れした
"gefüllte Baumkuchentorte"をオーダー

全体がマジパンでコーティングしてあり、
ケーキのなかにはチョコレート生地、チェリー、 
バームクーヘンなどがぎっしり詰まっています。

こ、こ、これがですね、
なんとも言えない絶妙な塩梅で、
めっちゃくちゃ美味しかったんですよ〜〜 !! 

わたしがイメージする、
ザ・ドイツの味でした!

これはベルリンで食べたケーキの中でNo.1です✨
また食べたいな〜!!!



というわけで、
ブッフヴァルトの"gefüllte Baumkuchentorte"、
もしベルリンに行く事がありましたら、
ぜひぜひ召し上がってみて下さいね!!


■Konditorei Buchwald(コンディトライ ブッフヴァルト)
Bartningallee 29 in 10557 Berlin
公式サイト:http://www.konditorei-buchwald.de 




・・・そうそう!
ブログを見て下さっている方から、
「micaさんは、英語(もしくはドイツ語)話せるんですよね〜?」
とすっごくよく訊かれるんですが、
わたし外国語全然喋れないですよ!
英単語は少しわかります、程度です。

深い話はできませんが、旅行や日常レベルの会話なんて、
それでなんとかなります!!

空港の荷物検査やイミグレーションで何かを尋ねられても
「????・・・sorry 」で切り抜けてますもんw


やすちゃんをはじめ、まわりは英語が堪能な友人が多いので、
コンプレックスを感じて、
「わたしも見習ってがんばろう!」なんて思ったりした時期もあったんですが、
ある時気付いたのです。
「わたし、外国語に興味ないわ〜 」ってw

それからは変に頑張るのをやめて、
ど〜んと構えられるようになりました。
興味があまりないものにエネルギーを注ぐのは
非生産的なのでね。

ちなみに、きっとこの先、ピコーンと来さえすれば、
努力しなくても絶対外国語を話せるようになるだろう!
なんて思ってます


あとね、一人旅をしていたときに実感したんですが、
本当にピンチの時は、
どこからともなく底力がわいてきて、
言葉がわからなくても「伝えよう」という意志の力で、
なんとか伝わるんです!
非言語の力ってとっても大きいんですよね!!

だから、外国語は話せませんが、
問題なく楽しめます ❤️
(たまにちょっぴりヒヤヒヤすることもありますが、それもまた旅の醍醐味ということで❤︎)





ドイツ・ベルリンのカフェめぐり第二弾です


古き良きドイツを感じるシュプレー河沿いの美しい地域・・・
"Rathaus Köpenick"というトラム駅からすぐの場所にある
「Altstadtcafé Cöpenick」というカフェに行ってきました!


このカフェ、外からは中がほとんど見えなかったにも関わらず、
なんだかピコーンと来てしまったの!!
2016-10-25-21-04-37




入ってみたら・・・
なんとケーキがメインのカフェ!!
これぞ求めていたものではないですか〜〜!!
2016-10-25-21-29-32

2016-10-25-21-28-42

2016-10-25-21-29-07
トラディショナルな雰囲気でめっちゃかわいい
やっぱり直感には従ったほうがいいですね!!



2016-10-25-21-30-59
テーブルセッティングも素敵です


2016-10-25-21-24-57
メニュー。



とりあえずケーキでしょ!ということで、
ショーケースを拝見!!
2016-10-25-21-31-38
どれも美味しそうで、迷う〜〜〜!! 



2016-10-25-21-29-18
ドイツのケーキって、素朴で温かみがあってかわいい
小さな頃読んだ、童話の世界に出てくるお菓子みたい

日本のお菓子やパンは、
フランスの影響を受けたものが多いように感じますが、
ドイツのそれは、また違ってるんですよね!



2016-11-02-22-45-12
店員さん☆
すっごくラブリーな制服✨
・・・なのに、胸から腕まで大胆にタトゥーがはいっている〜!!
さすがベルリナーです



2016-10-25-21-50-00
オーダーしたケーキ&お茶が揃いました




2016-11-02-22-44-37
ドイツのケーキ、いただきま〜す

ケーキのお味、なかなか良かったですよ〜
特にシトロンが美味でした!
スポンジがちょっとボソボソしているのが気になりましたが、
ドイツのケーキって、そういう食感のものが多いかも?


Altstadtcaféは、地元の方にも人気のカフェのようで、
ひっきりなしにお客さんが出入りしていました!!
 
お店のホームページも見つけたので貼っておきますね
 ■Altstadtcafé Cöpenick



ベルリンでベスト3に入る好きな場所、、、

それは、大型スーパーマーケット"Kaufland(カウフランド)"です(*≧∀≦*)!!


まず、品揃えがすっごく豊富で、
とっても安くて、
新鮮な野菜がたくさんあるところが魅力✨



入り口!

カウフランドは、カートも大きい!
ドイツの人は、
一度にたくさん買う人が多いからかな✨



ドングリかと思ったら、
ヘーゼルナッツでした(((o(*゚▽゚*)o)))

日本でナッツのお菓子といえば、
アーモンドが最も多い気がしますが、
こちらはヘーゼルナッツのお菓子がダントツポピュラー!

家の前の通りの街路樹の下にも、
ヘーゼルナッツがたくさん転がっていました☆



これなんの果物だろう?



野菜スープセット☆


しなびた大根風?に見えますが、セロリです。

煮込むと美味(●´∀`●) 



キュウリがこんなに大きい(*≧∀≦*)




パンーー!!

シンプルなパンは1個15円から売っています☆

パンはお店で焼いているので、(おそらく生地は冷凍)
タイミングが良ければ、焼きたてを買うこともできますよ(≧∇≦)

ドイツのパン、美味しいです❤︎ 




会計の際は、
レジにつながっているベルトコンベアー的なものにのせます。

日本のように、清算後の商品をかごにいれてもらえるわけではなく、
レジでバーコードを読み取ってもらったものから
自分でどんどん買い物袋に詰めていかなければならないので、
ちょっとあわあわしますw


カウフランドは、
文具、お花、コスメ、ペット用品まで
なんでも揃っているのでとっても便利です!


量り売りのお魚、ハム・ソーセージ、チーズ、お肉も美味しいですよ〜☆

何時間でも居られちゃいます




 

今週から、micaelのクレイスイーツ制作にインスピレーションを与えてもらうべく、
ドイツ・ベルリンのカフェめぐりを始めました♪


ドイツといえば、アインシュタイン。


というわけで、
まずは、西ベルリン地区のKurfürsten-str.(クアフュルステンストリート)駅から、徒歩6分くらいにある、
老舗カフェ"EINSTEIN"に行ってきました☆


  




高級感のある雰囲気✨
期待が高まります❤︎❤︎


店内✨
レトロで素敵(≧∇≦)



夜は本格的なディナーも頂けるような
高級感があるにも関わらず、
"カフェ"の持つフランクさも兼ね揃えたバランスの良い空間です☆

地元のおじさまやおばさまが
多くいらっしゃいました❤︎


お目当てのケーキ、
シュトゥルーデル生地でアップルフィリングを包んだ、
アプフェルシュトゥルーデルをオーダー。

このケーキを食べるのは初めてです♪


粉糖が美しいー❤︎❤︎ 
中には、アップルフィリング、アーモンド、レーズンなどが入っています。
ソースはバニラソース。


いただきまーす❤︎❤︎ 

なんと!
ケーキもソースもかなり甘さ控えめで、りんごの酸味が引き立ったとてもお上品なお味。

ドイツは甘いお菓子が多いと思っていたけれど、、、!
これならたくさん頂けます♪
(とは言いつつも、大きいので二人で半分こしました)

美味しい!


アップルぎっしり!!


また行きたくなるような、
とっても素敵なカフェでした(≧∇≦)✨





夜の紅葉もいとをかし✨


◼︎Cafe Einstein
住所:Kurfürsten-str.58
営業時間:月曜〜日曜 8:00〜25:00


ある晴れた日の朝

2016-10-23-20-41-38




みんなで、フロリアンがおすすめする
トルコ料理のレストランへ行きました
2016-10-23-20-39-29


2016-10-27-06-31-52
ベルリンは、トルコ系移民がたくさん住んでいる街なだけあって、
ケバブ屋さんや、トルコ料理屋さんが多いです。

「ベルリンで一番美味しい料理はなに?」と尋ねると、
「トルコ料理」と返ってくる事もしばしば。




2016-10-23-20-12-00
美しいオーナーさん
快く写真を撮らせてくださいました☆

なんだか、ベルリンじゃないみたいですねw



2016-10-23-20-14-03
こちらの具材を、サンドイッチにはさんでもらいます☆

よくみるトルコ料理屋さんとは
置いてある食材が微妙に違う気がするのだけれど、
どうなんだろう??



image
いただきま〜す


こんな、何気ない朝の時間を、
丁寧に楽しむ事ができるって幸せ


ベルリンの市内公共交通機関は、
バス・トラム・Sバーン・Uバーなどがあります!

今回は鉄道系をご紹介したいと思います



2016-10-18-23-19-42
フロリアン宅の最寄り駅
歴史のある建物です!

そうそう、ベルリンは駅にトイレがないことがほとんどなので
日本の感覚でいると、ちょっと焦りますw

大きな駅に行くと、有料トイレがあったりします☆




2016-10-18-23-19-51
路面電車、トラム

都電荒川線みたいな感じで、
街の中や、道路を走る電車です☆

楽しいよ〜





2016-10-24-23-53-41
ほぼ地上を走る近郊電車Sバーン!
ちょうど今の時期は、車内から見える紅葉がキレイです



2016-10-25-00-12-41
ほぼ地下を走る地下鉄Uバーン。



2016-10-23-02-29-11
Uバーン駅構内



ベルリンの鉄道は、
例えるなら、東京でいう山手線の内側→Aゾーン
山の手線の外側→Bゾーン
ベルリン市外→Cゾーン
3つのゾーンが設定されていて、
どの区間に乗車するかによって料金が変わってきます。

料金は基本的に時間制で、
ABゾーンの2時間有効チケットは、
2.7ユーロです☆

今回、わたしたちは、
ABゾーンの1ヶ月有効チケットを購入しました!
価格は、81ユーロ(約9200円)!
めっちゃ安い


ちなみに、ベルリンの鉄道に改札はありません。
ホームに設置されている打刻機にチケットを入れて
時間を打刻してから乗ります。

改札はありませんが、
抜き打ち検札官が突然車内に乗り込んでくることが多々あり、
チケットを持っていない&チケットが有効ではないことが判明した場合、
60ユーロの罰金を支払うことになるのでご注意を・・・



ベルリンの電車・トラム・バスは、ほとんどがバリアフリーです。
大きな自転車や、盲導犬以外のわんちゃんも一緒に乗車できます☆

車両はすべてワンマン運転!!(のはず)



あと、日本と違う面白いところは・・・
image
到着時刻が「あと〜分で来ます」という表示になっていること!
これだと時計を見る必要がないので便利です☆


乗り換え検索にはBVG(ベルリン交通連盟)のアプリが使いやすくておすすめですよ〜☆ 


それではまた




 

日本はいま朝ですね〜☆
おはようございます

こちらはもうすぐ深夜3時半です。
(時差+8時間かと思いきや、今月まではサマータイムだったので時差+7時間でした!)

今日からmicaelのクレイスイーツ制作を再開したところ、
いつの間やらこんな時間に・・・!!



そうそう、フロリアンが制作用にと、
素敵なワーキングテーブルを用意してくれました
2016-10-21-21-05-46
elfinハウスの制作部屋にあるテーブルよりも大きくて
快適です


アクセサリーパーツも全部持って来たし、
工具も完璧だし、
タミヤカラーも絵の具もニスも筆も揃っているし、
さあ、ここベルリンではりきって制作に励むぞ〜〜〜!!!
と意気込んでいたところ、

とある重大な事実に気付いたのです・・・!!!!!!



・・・え?樹脂粘土がない



やっちまいました

最後の最後でスーツケースに詰めたはずの
最重要材料、樹脂粘土を忘れてきてしまいました・・・・

モデナ、コスモス、すけるくん、
ハーティー、ハーフセラ、グレイス、グレイスカラー・・・

ぜんぶ準備したのに忘れました〜


いっつも、えっ?!ってことをやらかすのは知っていましたが、
まさか樹脂粘土を忘れるとはね!!

わたしも大物だな・・・



というわけで、フロリアンに泣きつき(←帰国して2日後に、トンボマーケットでの出店を控えているので本気でテンパってる
樹脂粘土が置いてありそうなお店を調べてもらって、
急遽買いにいく事に!!


ベルリンの中心地、Potsdamer Platz(ポツダマープラッツ)駅前の
"LP 12 Mall of Berlin"という、ショッピングモールへと向かいました!
2016-10-22-00-32-01
"LP 12 Mall of Berlin"は、2014年に出来たばかりの
比較的大きなモール。
無印良品も入っていましたよ〜☆

なんだか、有楽町のルミネを思い出す造り



2016-10-22-00-34-40
フロリアンが目星をつけてくれたお店、
idee. Creativemarkt"に到着!!

いくらテンパっていても、
写真を撮る事は忘れないちゃっかり者です



ここがね〜!!ドイツ版ユザワヤみたいな感じで、
すっごく面白くて可愛いの〜〜!!!!

不安な気持ちを忘れて、
テンションあがっちゃった




キャーキャーしている間に、
無事、樹脂粘土も発見!!
image
オーブンクレイで有名な、
FIMO(フィモ)の自然乾燥タイプの樹脂粘土!
ベーシックとソフトがあったので、両方買ってみました。

モデナとモデナソフトみたいな感じかな〜と予想しているんだけど、
どうだろう!!

もしかしたら、今までとは違う質感の新しい作品が作れたりして・・・
それも面白いよね!



2016-10-22-00-45-37
日本でもおなじみ、フィモのオーブン粘土はこちら。

今回調べていて初めて知ったんだけど、
樹脂粘土の始まりってドイツなんだそう。

すごい!!
なんだか、縁を感じる




2016-10-22-01-30-12
ホッとしたところで、
みんなでカフェ〜


フロリアン、タマーラ、やすちゃん、
どうもありがとう!!!


さって、はりきって作るぞ〜



・・・今日のブログが、
ドイツで樹脂粘土を探している方のお役に立てますように・・・



ベルリンに到着した日の夜は、
フロリアンのおすすめで、
100種類のビールが揃っているという
ドイツ料理のレストランへお食事しに行きました 



2016-10-18-06-38-37
電車の中




2016-10-18-03-52-43
レストランに到着〜!



2016-10-18-04-02-17
わたしとやすちゃんは、
色々なベルリン料理を少しずつ楽しめそうな
"ベルリナー プレート"をオーダー♪

このメニュー、ドイツ語なんだけど、
所々英語と似ていて、
なんとなくわかる部分もあったりして・・・☆



2016-10-25-07-25-37
じゃじゃ〜ん!!
ベルリナープレートが来ましたよー!

2人前とは思えないほど
すごいボリュームです!!

ベルリン名物カリーヴルスト
(焼いたソーセージに、スパイス入りケチャップとカレー粉をかけたもの)、
ハンバーグ、ピクルス、ポテトサラダ等  

マスタードは甘め。


どれもおいしくてた〜くさん食べちゃった!!
特にピクルスの味付けがよかったなぁ



2016-10-18-04-56-59
ビールは、フロリアンおすすめのビール、
"Störtebeker(シュトルテベッカー)"を。

シュトルテベッカーとは、
有名なドイツの海賊の名だそうです

わたし、普段ビールはほとんど飲まないんだけど、
これはかなりフルーティーで美味しかった!!

やすちゃんもすっごく気に入っていました




2016-10-25-07-27-19
大好きなフロリアンと過ごすベルリンの夜
とってもとっても幸せな時間でした



image
お久しぶりです!!

ドイツ・ベルリンに来てから、
明日でちょうど1週間。

到着して早々、風邪をひいてしまったこともあり、
余力がなくてなかなか更新できませんでした^_^; 

ベルリン、寒いですよ〜!!
真冬装備です☆
 


今回は、 友人フロリアンの家にステイしています
2016-10-22-05-12-48
↑初音ミク版黒ひげ危機一髪で遊ぶフロリアンと、友人のタマーラ

この1週間は、ずっと二人と共に行動していました
なんかもう家族みたいな気分だった☆



わたくし、なんとこちらでは、
夜になると自然と眠くなり、数分で眠りに落ちて、
朝日で目覚め、朝食をとるという、
奇跡のような生活を送っています(笑)

日本では全く規則性のない生活を送っていたので、
リズムのある日々は久しぶり。
 

夜にきちんと眠くなるのは、
恐らく朝日を浴びていることと、
室内の照明が暗めだからからかな〜。
 

ベルリンでは、
白熱灯、若しくは白熱灯色の電球が主流のようで、
ショッピングモールやスーパー、電器屋さん等のお店以外では、
日本のように煌々と光を放つ白色の蛍光灯に出会う機会が
滅多にありません。(駅なんかも暗めです!) 

特に家の中の照明に関しては、
多くの家が白熱灯を使っているような気がします。

故に、強い照明のなかにいると抑えられてしまうという
睡眠ホルモン"メラトニン"が、
ここでは正常に分泌されて、
ちゃんと眠くなるのではないのか思うのです。
 
elfinハウスの制作部屋は、
昼間のように眩しい蛍光灯が、
一日中ガンガン灯ってますからねー! 



2016-10-22-05-11-38
↑フロリアンが通っていた大学

いかにも歴史がありそうなこの建物は、
元工場だったそうです。

こういうところがザ・ベルリン って感じ!!!

このあと、すごいタイミングで、
台湾遠征の時に知り合ったフロリアンの大学の友達
教授にも再会できて、テンション上がりました
 


image
↑この建物は、Lidl(リドル)というスーパー。
こちらも元工場だった建物を利用しているそう。

これがスーパーだなんてクール過ぎる〜


ドイツの物価は日本とあまり変わらない感覚ですが、
食品と交通費はちょっと安めです。
スーパーで売っているビールの価格は
500ml瓶一本100円ほど。

個人的に一番嬉しいのは、バターが美味しくて安いこと!
250gで100円くらいです。(日本だと、発酵バター450gで約1000円)
あと、今回初めて気付いたのですが、
こっちのノーマルバターって発酵バターなんですよね!
パンもすごく美味しくて幸せ

雑貨系は日本より高い印象です!


・・・こんな感じで、
micaの独断と偏見によるドイツ生活を
少しずつご紹介していけたらと思います


成田空港でお夕飯。
出発前、最後のご飯は和食です☆



(先日、とっても久しぶりにパーマをかけてみました❤︎❤︎)

天ぷら、甘酢餡の唐揚げ、
うどん、ネギトロって、
わたしの好きなものばっかり!(*≧∀≦*)

 
ここ数日は、
パッキングがすっごく苦手でなかなか進まなかったり、
ウッカリして腰を傷めてしまったり(コルセット装着してのフライトです_(:3」z)_、
海外で使うためのSIMフリーiPhoneを買ったはいいけど、アクティベーションできなかったり、
『リップスティックジャングル』という海外ドラマにハマったり、
制作道具を買い集めたりしていて、
なんだかバタバタしていました。

昨夜は準備が終わらずに途方にくれていたけれど、無事出発できてよかったー!

やすちゃん、たくさん手伝ってくれて、
どうもありがとう(泣)


さあ、いよいよ出発時間です!

渡航前って疲れているせいかいつも現実味がなくて、
頬っぺたつねってみちゃうんだよな٩( ᐛ )و

それでは、いってきまーす❤︎❤︎





2015年書き残しシリーズです 


時は遡って今年の5月。
世界的に有名なドイツの音楽ソフトウェア"Live"を作っている 
Ableton社の西本さんにお会いするため、
Abletonベルリン本社へ行ってきました!!
(やすちゃんもAbleton Liveユーザーです

西本さんが、「会社の方に遊びにいらっしゃいますか?」
とお誘い下さったのですよー(泣)

まさかドイツの企業を、
まさかあのエイブルトンを見学できる日が来るとは・・・
人生って何が起こるか本当にわからないですね!!

というわけで、
少しだけAbletonの様子を
ご紹介しちゃいます


ババーン!!
Ableton本社に到着です!

ドイツの建物って素敵ー(●´∀`●) 


西本さんや、他の社員の方から、
Abletonのロゴと、
わたしのバッグの模様が似ているという指摘が!!

たしかに似てるーー
このバッグを持ってきてよかったです(笑)


受付と、ロビーの様子。

いやーオシャレ!!
海外ドラマで見るような風景ですよ!!

皆私服だし、かっこいいエスプレッソマシーンもあるし!
自然とリラックスできるような雰囲気です。

通りすがった社員の皆さんが
フランクに声を掛けて下さいました


image
ちょっとわかりにくいですが、
オフィスの様子☆

日本で見るオフィス家具的なものは
ほぼありません。


2015-12-30-20-06-50
あれっ?!
廊下にわんちゃんが・・・ ?!

エイブルトンでは、ペット同伴の出社が
認められているそうですよー
日本ではまずありませんよね!! 


西本さんと大喜びのやすちゃん♪

西本さん、Ableton社の皆さん、
お忙しいところ、本当にありがとうございました


・・・そして、夜は西本さんの自宅にお伺いさせて頂き、
ディナーをご馳走になりました 

2015-12-30-19-53-56
西本さんと、パートナーのスージー!
ふたりはとってもラブラブなの(●´∀`●) 


空が見える食卓


かなり上機嫌のやすちゃん(笑)

ドイツのお家では、
この大きなビアグラスが普通なのかな?! 
 

スージーの手作りごはん
チーズリゾットとルッコラ&イチゴのサラダ。

すごく美味しくて
たくさんお代わりしちゃった(●´∀`●) 
 




・・・本当に素晴らしい1日でした!!

西本さんは、本当にオープンマインドで、親切で、
たくさんの経験をされている素晴らしいお方。

来年もぜひぜひお会いしたいです!



追伸

お酒こそ飲まなかったものの、
楽しかった夜に酔いしれて
西本さんのお宅にiPhoneを忘れたわたし・・・
 
翌朝取りにお伺いした際、
屋上を見せて頂いたのですが、
その景色の美しさに感動。
 
美しいベルリンを眺めながら、
「iPhoneを忘れてよかったかも(●´∀`●)」と、 
心のなかでこっそりつぶやくのでした
 

2015年書き残しシリーズです

時は遡って5月。
今回は、ポーランド遠征のために滞在していた
ドイツ・ベルリンでの出来事を
いくつか書いていきたいと思います!

※よかったらこちらも併せてどうぞ〜

ベルリンのお家


---------------------------------------------------------------------------------------------


2015-12-15-00-48-43
ドイツへ行くたびにお会いしているのが、
ベルリン在住で、音楽活動をしている
ジャンベ奏者の藤川清さんファミリー

2014年のヨーロッパひとり旅をしたときも、
藤川夫妻にはとってもお世話になりました〜

藤川さんの奥様、えむちゃんとは
同い歳なこともあって、
色々な話ができるから嬉しいんだ〜〜

お二人には、オーガニック食材でつくった
美味しい手料理を、毎回御馳走になってます

写真は、ベルリン・藤川さんのお宅にて




ベルリンから日本に帰る直前には、
藤川夫妻おすすめのレストランでお食事をしました
2015-12-15-00-56-20
ベルリンのノイケルン地区にある
『Villa Rixdorf』という素敵なカフェ・レストラン

この日はお庭でフリーマーケットも開催されていたので、
地元のお客さんで賑わっています

ベルリンでは毎週あちこちで、
蚤の市が開かれているんです



2015-12-15-00-53-05
メインには、えむちゃんオススメの『ドラド』という
お魚のグリルをオーダー。

ドイツのビールはグラスが大きいったら!!



2015-12-15-00-50-15
魚のなかに、野菜やハーブが詰まってます。
ドラドは癖のない白身魚ですごく美味しいの


そしてそして、
ドイツはじゃがいもが本当に美味しい!!

加熱すると、驚くほど甘みが出るから、
日本のじゃがいもを調理する感覚で何かをつくると
ちょっとびっくりします



2015-12-15-00-55-19
レストランの敷地内には公園までありますよ!
こどもに優しいですね

みんな大はしゃぎだ〜



2015-12-15-00-53-54
お気に入りの一枚

やすちゃんは、苫米地博士のバンドで
年に二回ほど藤川さんと共演してます  
(つい先週もライブがありました〜



清さ〜ん、えむちゃ〜ん、
また近々ベルリンに遊びにいきますね〜

いつもありがとうございます    

↑このページのトップヘ